姜太公钓鱼，愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ，ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ 成语信息 用法作宾语、分句；比喻心甘情愿地上当 年代古代成语 英文When Jiang Taigong is fishing, he who wishes will take the bait 释义 比喻心甘情愿地上当。 出处 清·邗上蒙人《风月梦》第十回：“我是姜太公钓鱼，愿者上钩。贾老爷若是爱厚我，我就不留他，他也不走；若是不爱厚我，我就再留他些，他也不在这里。” 例句 据传说他［姜太公］心肠好人公正，鱼若从水中跳出三尺吞他的饵，那是鱼自己的过错。普通说‘～’便是此意。 ★林语堂《苏东坡传》第六章 同字母成语 激昂慷慨 jī áng kāng kǎi 积案盈箱 jī àn yíng xiāng 积财千万，不如薄技在身 jī cái qiān wàn，bù rú bó jì zài shēn 击鼓鸣金 jī gǔ míng jīn 击中要害 jī zhòng yào hài 赍粮藉寇 jī liáng jiè kòu 机变如神 jī biàn rú shén 饥不择食 jī bù zé shí 饥者易为食，渴者易为饮 jī zhě yì wéi shí，kě zhě yì wéi yǐn 鸡犬之声相闻，老死不相往来 jīquǎnzhīshēng xiāngwén，lǎosǐbùxiāng wǎnglái 疾风劲草 jí fēng jìn cǎo 及宾有鱼 jí bīn yoǔ yú