分钗劈凤

fēn chāi pī fèng

ㄈㄣ ㄔㄞ ㄆㄧ ㄈㄥˋ

成语信息

  • 用法作谓语;比喻夫妻的离异
  • 年代近代成语
  • 英文Split hairpin and split Phoenix

释义

比喻夫妻的离别。同“分钗断带”。

出处

清·钱泳《履园丛话·杂记下·刘王氏》:“[县令]乃赋一诗刻诸墓上云:‘分钗劈凤已联年,就义何妨晚慨愆。’”

例句

《红楼梦》中,贾琏和史湘云的婚姻也可以被形容为分钗劈凤。贾琏虽然与宝玉有着深厚的感情,但还是和史湘云成婚了。他们的婚姻可以被比喻为宝玉与史湘云之间的感情被割裂,如同一对配对的钗被劈开了。

同字母成语