迁徙的故事

瑶族老科

作词 : 瑶族老科

作曲 : 瑶族老科

《迁徙的故事》

词曲:赵成科

演唱:赵成科

编曲/录音/混音:吕凯

创作时间:2016年于云南和顺

扛枪的小孩

背着备好铁沙火药的装备

冬天的烟雾弥漫 天还未亮

我跨过河流穿越田野

爬上山坡去打猎

那时的森林

草多树多野果多

鸟儿也多

它们飞来飞去

始终躲不过我的枪口

不经意

几十年光阴已流逝

曾经的人如今在哪

是否还记得

那些树的名字

草的名字鸟的名字

和自己的名字

我和老奶奶(老奶奶八九十岁)的对话

成科:过去,小时候,你们在哪里出生

奶奶:很小的时候出生在(&&&由于我也不知道那些村庄在哪里,以下括号里的符号都代表一个村庄)

成科:哦,在(&)那边

奶奶:嗯,在(&)(&)那边

成科:哦,从那边后来才搬来现在这个村庄,嫁来这边吗

奶奶:搬来(四水村)你姑妈家那边(另一个村庄)

成科:哦,四水

奶奶:嗯

很遗憾很遗憾

人世间的事

没有几件

能让人合心合意

很遗憾很遗憾

人世间的年代

过去后

怎么呼喊

它也没法回来

扛过枪打猎的孩子

如今在哪儿

还会不会把枪上膛

瞄准猎物射击收获

扛过枪打猎的孩子

如今在哪儿

何时才能回去

开山种地敲锣打鼓

完成度戒成人礼

奶奶:四水村我记不清楚了,那时我们刚搬到这里,我们没有牛,花篮瑶(花篮瑶是瑶族的另一个支系)他们都给田我们种了,我已经记不清到现在几年了,他们给牛我们,后来不久就开那边山的公路了,我就顶替人丁去开公路了,家人自己在家种田。

成科:是六巷乡这条公路吗

奶奶:不是,是山那一边(&)村那条,从前开那条公路,那条路,现在已经不走了

成科:哦,(&)村那条,是金秀县那边那条吗

奶奶:嗯,开那条公路,河从山谷里流过,公路从悬崖上过,那时是要人挖的路,用锄头和用“gei”(一种竹子编,用来搬运泥和石头运输用的工具)

成科:哦

奶奶:没有如今这种东西挖的(指现代的挖机)

成科:那时田地都是花篮瑶的吗

奶奶:嗯,那时他们已经给我们种了

成科:要交税给他们吗

奶奶:不用了,那时他们已经给我们种了,($)村那里的田很宽,他们说是叫土改田(土地改革的简称),那时说土改田,我不知道是什么。

同歌手歌词