作词 : ￥.A.И/味儿RUI酷
作曲 : ￥.A.И
￥.A.И：
I rap to kill my time
我用说唱打发时间
Rap to enrich my entire life
用说唱丰富生活
People think I pretend to be cool
别人说我装酷
But I keep it real in my mind
但我始终保持真实
I tell the story of my life
我讲我的故事
Tell the things which ain’t right
说不公之事
Doesn’t matter, if you understand me
无论你是否懂我都没关系
But I have to have a try
我必须尝试
Everything I did like I did them wrong
感觉我做的事都是错的
All the things I suffered, suffering tryna drag me down
我所经历的想要绊倒我
Can somebody tell me what the **** is going on, it’s not done
谁能告诉我发生了什么，还没完
I won’t just fall down, and rot on the ground
我不会停留在跌倒的地方
Girls that I wanted they don’t want me, blame it on me
女孩子不喜欢我，我的错
All the honor I should have didn’t get it, blame it on me
我应得的没得到，也是我的错
Teachers put a premium on me, I meant to be, like I ever did
老师们夸奖我，是我努力的结果
Whatever that comes, I clench my teeth, I do it for myself and my family
为了家，咬紧牙关迎接挑战
Listen to that song, that’s my heartbeat sound
听，我的心还在跳
Always safe and sound, cause I’m all alone
因为孤独所以安全
Trust no one, that’s what they want
人们不想相信任何人
This whole wide world is a hopeless town
世界没有希望
Full of silence, darkness, bitterness, it’s a broken paradise where I don’t belong
充满了寂静，黑暗，痛苦，我不属于这个世界
Lotta stress, lotta stress, they think I won’t make it this long
太多压力，人们认为我不会坚持到现在
I rap to kill my time
我用说唱打发时间
Rap to enrich my entire life
用说唱丰富生活
People think I pretend to be cool
别人说我装酷
But I keep it real in my mind
但我始终保持真实
I tell the story of my life
我讲我的故事
Tell the things which ain’t right
说不公之事
Doesn’t matter, if you understand me
无论你是否懂我都没关系
But I have to have a try
我必须尝试
味儿RUI酷：
飞蛾扑火却扑了空 这日复一日的生物钟
我孤注一掷的拼了冲 却被拒之门外说行不通
把说唱当成自己的梦想
别人看我却说我有病 我用尽所有去奉养
得到却还是只有否定 别人劝我放弃
说我就像唱戏 想成功就是自不量力
用实力** 把质疑埋进葬地 不信算命也不信上帝
就算是无法清醒的梦境
我也会去流浪整段旅程
就算没有结果来得到肯定也享受过程中所见与闻
看现实与这梦想的差异 巨大却又很渺小
是森林还是一片沙地
就看天上有没有小鸟
武艺十八般想展现却发现听者藐藐
这山路十八弯失败也不怕后半生潦倒
￥.A.И：
I rap to kill my time
我用说唱打发时间
Rap to enrich my entire life
用说唱丰富生活
People think I pretend to be cool
别人说我装酷
But I keep it real in my mind
但我始终保持真实
I tell the story of my life
我讲我的故事
Tell the things which ain’t right
说不公之事
Doesn’t matter, if you understand me
无论你是否懂我都没关系
But I have to have a try
我必须尝试
I work hard, live hard, spend less, learn a lot
我努力工作，辛苦生活，花得少，学得多
Life suck, but I don’t give up
生活困难，但我不放弃
Never compromise, never let down my mom
不妥协，不让母亲失望
Fake girls, fake love, need no trust, that’s who they are
女孩都是骗子，不值得信任
I’ve seen my blood, ensanguined this spot
我看见过自己的**红大地
I looks young, but I’m old as ****
我外表年轻，实则历经沧桑
The disabled on the street take the money the were given for granted, but they are healthy and well, they lie
身体健全的人假装残疾，在街乞讨
The elderly lay before cars pretend to be hit and blackmail to be set up for life
老人碰瓷讹诈
Lay person manufacture poison as drugs, they think money’s more important than lives, people die
非专业人士制造假药获取利润
Human conquer nature, slaughter other species, turn the gun to ourselves, no one survive
人类征服自然，使动物濒临灭绝，又把枪口对准自己，无一幸免
What’s the matter with people living in this world
人们到底怎么了
Can’t we treat each other better like we brother and sister
不能像兄弟姐妹一样共处吗
We can make it better long as we are all together
让我们一起使世界更美好
No more power no more war, just peace doves and lover
没有权力与战争，只有爱与和平
I rap to kill my time
我用说唱打发时间
Rap to enrich my entire life
用说唱丰富生活
I tell the story of my life
我讲我的故事
Tell the things which ain’t right
说不公之事