作词 : Jackon Gong
作曲 : Jackon Gong
I Got You
Sometimes I feel like I’m stuck in a circle
有时候我觉得我在原地踏步
Where I’m doing bad things and meeting bad people, you know.
我身边充满着不好的人与事
But it’s not a perfect system, I’m always the victim
我永远是这个环境的受害者
People keep leaving and no one takes me with them
人来人往，我却还在这
I’m slowly driven mad by my own sanity
我快要被自己的理智逼疯
And all I wanted to do is to find a little piece of serenity.
现在只求一丝宁静
I feel like I’m driving a crazy van
感觉像疯狂飙车
Any minute, the next person’s gonna come and kill me man.
下一秒就会被人杀死
I’m spending too much time doing god knows what
我将时间浪费在不知道什么事情上
I can’t help it, it’s not healthy, can someone help me?
无法控制，谁来帮帮我
I’m standing in here feeling like the whole world is spinning
我感觉全世界都在旋转
I’m screaming out loud but no one can seem to hear me
尽力嘶吼却无人听见
I got you, I hear you
我来了，我听着你
Don’t you worry about a thing, I’ll take care of everything
别担心任何事情，包在我身上
I got you, I feel you
我来了，我懂你
I want to take care of you, just tell me what you need
告诉我你要什么，我会照顾好你
It’s been a while since the last time I’ve spoken
我好久没有出声
I guess I was too afraid to pick up the mic
可能是对话筒过于恐惧
You made me realize it’s not just the sickness
你让我意识到不仅仅是难过
It’s the pain in our bones but we still pretend to like this
而是入骨的疼，却要强颜欢笑
And then you were gone and I moved on but I felt like ****
然后你走了，我过得很糟
And now you come back and say there’s something you can’t forget
你却回来重提旧事
Cuz all I want you to do is to be honest with yourself
我只想你对自己诚实
Every time you get hurt you’re just making a fool of yourself
一次又一次的受伤真的很傻
It’s a painful process I hope you can understand
这是个难受的过程
And when you need me I’ll still be here and be your friend
当你需要帮助，我会在这
You get the point, I’m not prepared to leave you.
你懂得，我还没有准备要放弃你
There’s a thousand more lines but I just wanna say I got you
后面还有好多话，就说我来了吧
I got you, I hear you
我来了，我听着你
Don’t you worry about a thing, I’ll take care of everything
别担心任何事情，包在我身上
I got you, I feel you
我来了，我懂你
I want to take care of you, just tell me what you need
告诉我你要什么，我会照顾好你