Lost

曹策勛 Eric Tsao

作词 : 曹策勛 Eric Tsao/曹策勛/Eric Tsao

作曲 : 曹策勛 Eric Tsao/曹策勛/Eric Tsao

Lost

詞/曲/唱/樂器/編曲/錄音:曹策勛

I can see the stars in the night sky

Though the air makes it hard to breathe

即使這城市的空氣沉重得令人難以呼吸,我的目光仍能穿透它,看見夜空中最閃亮的星星。

I grab my guitar, singing my favorite songs

我隨手抓起吉他,唱著喜歡的歌,

They remind me of those who are gone

這些旋律總讓我想起那些逝去的人事物。

And now I know I'm strong enough to say goodbye

Though they were my sunshine and moonlight

即使那些逝去的曾是我生命中不可或缺的光芒,

現在的我也已經能勇敢向它們說再見了。

I know that some people are just gone with the wind

No matter how much tears they brought to me

I know that some things are just over, they're just over

I know, I know

我知道有些人、有些事,

無論它們曾帶給我多少淚水,最終都還是會隨風而逝。

I tried to build a world all around you

A world where you're never old

我曾試著為你打造一個世界,在那裡,你永遠年輕。

But you just run away and all that I can do is wait

但之後你離開了我的世界,而我能做的就只有等你回來,

But you're never back

可你一去不復返。

And now I know I'm strong enough to say goodbye

Though they were my sunshine and moonlight

即使那些逝去的曾是我生命中不可或缺的光芒,

現在的我也已經能勇敢向它們說再見了。

I know that some people are just gone with the wind

No matter how much tears they brought to me

I know that some things are just over, they're just over

I know, I know

我知道有些人、有些事,

無論它們曾帶給我多少淚水,最終都還是會隨風而逝。

We've been chasing cars. We've been building dreams.

We've been lying down together. We've been losing faith.

我們曾那麼無所畏懼,一起建築夢想和未來,

曾同床共枕,也曾一起經歷低潮。

Though they're all gone

One thing has never ever changed

雖然這些都已過去,但有件事從未改變......

Though they're all gone

You've been the greatest story I've ever tell

雖然這些都已經過去,但你永遠會是我生命中最美的故事。