Don Diablo-flyingdog-spring festival mix(FlyingDog remix)

FlyingDog

作词 : 无

作曲 : 无

Girl in the sea

泥足深陷

Is wearing you down

让你疲惫不堪

You got so much to do

你有太多事要做

But I just want you around

但我只想要你陪在身边

Darling I see

亲爱的,我能够

That look in your eyes

透过你疲惫的双眼看出

You're too tired for love

整晚忙完工作后

After working all night

你已疲于应付我们的爱

Work all week (work all week)

整周忙于工作

And chase money (chase money)

不停追逐金钱

Can't you see? (can't you see?)

难道你不明白

Real love is for free

真爱无价

Real love is for free

真爱无价

C'mon, 1, 2, 3

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会告诉你爱的本质

Await and see

翘首以待

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会让你明白爱的本质

C'mon, 1, 2, 3

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会告诉你爱的本质

Await and see

翘首以待

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会让你明白爱的本质

If all that you want is some appreciation

如果你想要的仅是金钱的增值

You got more than enough

你得到的已经足够多

You ain't get dollars you're making

你仍在不断努力赚钱

If loving can be some kind of payment

如果爱情是一张存折

We get more than we need

我们获得的比需要的更多

Then we're billionaires babe

那我们就是亿万富翁 宝贝

Work all week (work all week)

整周忙于工作

And chase money (chase money)

不停追逐金钱

Can't you see? (can't you see?)

难道你不明白

Real love is for free

真爱无价

Real love is for free

真爱无价

C'mon, 1, 2, 3

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会告诉你爱的本质

Await and see

翘首以待

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会让你明白爱的本质

C'mon, 1, 2, 3

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会告诉你爱的本质

Await and see

翘首以待

Won't you save a little love for me

能否为我多存一些爱

If you save a little love for me

如果你愿意为我多存一些爱

I can show you how love can be

我会让你明白爱的本质

Could you believe I could be different?

你相信吗?我会带给你截然不同的感觉

I'll be the difference, I'll lift you high

我会是最特别的人 只有我能让你心花怒放

And I understand your hesitation

我理解你的犹豫未决

Our reputation, it's no surprise

关于彼此的名声 我丝毫不感到惊讶

So let me redefine you

我想重新去认识你

And you can see the tide move

你可以看见心中的情愫暗涌

Just like tears in the eyes too

就像双眼 亦是泪眼朦胧

And when you're feeling alone

当你感到孤单

Oh Baby, I'll be right here

宝贝 我就在你身边

Between the sea and silence

在汹涌海潮与寂静之间

So breathe easy my dear

慢慢呼吸 我的天使

You can find sunshine in the rain

你会在暴风雨中寻到一丝阳光

I will come running when you call my name

当你呼唤我的名字 我会立刻飞奔而来

Even a broken heart can beat again

即使破碎凋零的心也能重新跳动

Forget about the one who caused you pain

忘记那个勾起你痛苦回忆的人吧

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会以截然不同的方式爱你

I know that love is so unforgiving

我知道爱情中的背叛不可原谅

You've been a victim too many times

你目睹过太多次这种情形

And I'll be the friend, hold you together

我会是你的朋友 做你最坚实的后盾

I'll be forever, will you be mine?

我会永远在原地等待 你会成为我的人吗

So let me redefine you

我想重新去认识你

And you can see the tide move

你可以看见心中的情愫暗涌

Just like tears in the eyes too

就像双眼 亦是泪眼朦胧

And when you're feeling alone

当你感到孤单

Oh Baby, I'll be right here

宝贝 我就在你身边

Between the sea and silence

在汹涌海潮与寂静之间

So breathe easy my dear

慢慢呼吸 我的天使

You can find sunshine in the rain

你会在暴风雨中寻到一丝阳光

I will come running when you call my name

当你呼唤我的名字 我会立刻飞奔而来

Even a broken heart can beat again

即使破碎凋零的心也能重新跳动

Forget about the one who caused you pain

忘记那个勾起你痛苦回忆的人吧

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会尽我所能好好待你

Hey, hey, hey

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会以截然不同的方式爱你

Hey, hey, hey

I swear I'll love you in a different way

我发誓我会尽我所能好好珍惜你

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Come on, come on move

加油,快动起来

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Come on, come on

加油,快动起来

One two down

一 二 坐下

Get up again, Work it, do it overtime

再站起来,动起来,来彻夜狂欢

Down,Get down,Ge-e-et down

坐下

Ge-e-et down

坐下

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

A feeling that I know so well,

这种美妙感觉太熟悉了

Oh it’s got me in It's spell

我完全沉迷其中不能自拔

A feeling that I know so well,

这种美妙感觉太熟悉了

Oh it’s got me in It's spell

我完全沉迷其中不能自拔

A feeling that I know so well,

这种美妙感觉太熟悉了

Oh it’s got me in It's spell

我完全沉迷其中不能自拔

It’s such a sweet sensation, oh, oh

这是一种多么甜蜜的感觉

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Come on, come on move

加油,快动起来

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Come on, come on move

加油,快动起来

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Come on, come on move

加油,快动起来

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Come on, Come on,one two

加油,加油,一 二

Get down, get up again,

坐下,再站起来

Work it, do it overtime

动起来,来彻夜狂欢

Get down,Get down,Get down,Get down

坐下,坐下,坐下,坐下

Ge-e-et down

坐下

Ge-e-et down

坐下

Oh it’s got me in It's spell

我完全沉迷其中不能自拔

A feeling that I know so well,

这种美妙感觉太熟悉了

Oh it’s got me in It's spell

我完全沉迷其中不能自拔

A feeling that I know so well,

这种美妙感觉太熟悉了

Ge-e-et down

坐下

You could put an ocean between our love, love, love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

It won't keep us apart

我们却依旧心连着心

You could build a wall, I would run it up, up, up

你可以高筑心墙 而我会一跃而过

Just to get to your heart

只为去往你心里的路

If we're caught in a wave

如果我们被困在浪潮中

Baby, we'll make a way

亲爱的 我们会劈风斩浪 开拓一条路

You could put an ocean between our love, love, love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

It won't keep us apart

我们却依旧心连着心

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

Ok

好的

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

You could put an ocean between our love, love, love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

It won't keep us apart

我们却依旧心连着心

You could build a wall, I would run it up, up, up

你可以高筑心墙 而我会一跃而过

Just to get to your heart

只为去往你心里的路

If we're caught in a wave

如果我们被困在浪潮中

Baby, we'll make a way

亲爱的 我们会劈风斩浪 开拓一条路

You could put an ocean between our love, love, love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

It won't keep us apart

我们却依旧心连着心

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

Ok

好的

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

You could put an ocean between our love

你可以漂洋过海 横隔你我的爱情

I've been reading books of old

我曾阅遍古卷万千

The legends and the myths

流连于神话和传说之间

Achilles and his gold

阿基里斯与他的珍宝

Hercules and his gifts

赫拉克勒斯的天资

Spiderman's control

蜘蛛侠的自如掌控

And Batman with his fists

还有那蝙蝠侠的铁拳

And clearly I don't see myself upon that list

显然我不在这英雄之列

But she said, where'd you wanna go?

她说,你想走多久多远

How much you wanna risk?

又敢承担多大的风险

I'm not looking for somebody

我想要的并不是

With some superhuman gifts

你异于常人的超能力

Some superhero

那些超级英雄们

Some fairytale bliss

那些童话中的福佑

Just something I can turn to

我不过是想从中寻找到

Somebody I can kiss

吻到我深爱着的那个人

I want something just like this

我想要的不过如此

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

I want something just like this

我想要的不过如此

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

I've been reading books of old

我曾阅遍古卷万千

The legends and the myths

流连于神话和传说之间

The testaments they told

他们口中传咏万世的圣约

The moon and its eclipse

皓月当空的阴晴圆缺

And Superman unrolls

超人向世人展现

A suit before he lifts

飞天前的那身装束

But I'm not the kind of person that it fits

可我并不适合那身装扮

She said, where'd you wanna go?

她说,你想走多久多远

How much you wanna risk?

又敢承担多大的风险

I'm not looking for somebody

我想要的并不是

With some superhuman gifts

你异于常人的超能力

Some superhero

那些超级英雄们

Some fairytale bliss

那些童话中的福佑

Just something I can turn to

我不过是想从中寻找到

Somebody I can miss

我朝思暮想的那个人

I want something just like this

我想要的不过如此

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

I want something just like this

我想要的不过如此

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

I want something just like this

我想要的不过如此

I want something just like this

我想要的不过如此

Oh, I want something just like this

哦,我想要的不过如此

Take a look at how I'm doing.

看看我是怎么做的

There's only so much to get me through the day.

只有这么多的时间让我度过

Take a deep breath of a smell, but I, oh I still.

但我仍然苟延残喘的度过

The thought of a breath of perfume, and I, I think of you.

一闻到这股香水味,我的脑海立刻浮现出你的身影

Then I close my eyes and let myself go, far far away and long long ago.

然后我闭上了眼睛,走了很久很远的路

Together in the days of silver and gold, far far away and long long ago.

在宝贵的日子里走了很长的路

And I'm back, I'm back where I belong.

最终我回来了,我回到了属于的我地方

Only now I'm back where I belong.

但只是暂时回到属于我的地方

Only now I'm back where I belong.

只是暂时的

And I'm back, I'm back where I belong.

我回来了,我回到了属于的我地方

Only now I'm back where I belong.

但只是暂时的

Then I close my eyes and let myself go, far far away and long long ago.

然后我闭上了眼睛,走了很久很远的路

Together in the days of silver and gold, far far away and long long ago.

在宝贵的日子里走了很长的路

And I'm back, I'm back where I belong.

最终我回来了,我回到了属于的我地方

Only now I'm back where I belong.

但只是暂时回到属于我的地方

Only now I'm back where I belong.

只是暂时回到属于我的地方

And I'm back, I'm back where I belong.

我回来了,我回到了属于的我地方

Only now I'm back where I belong.

但只是暂时回到属于我的地方

同歌手歌词