Gender Real Talk (只是性别而已)

Yilia

编曲:StrawberryPapa

混音:Nobi

封面:Rx

作曲 : 无

作词 : Yilia.

大清早就已经亡了

赶快戒掉精神鸦片

别在花花世界里盲了

最大天灾不是失恋

身处信息洪流里狂了

认知倒退了几个百年

都到现在了role model还只有武则天

看个说唱比赛

清一色女人如衣服

知道你和兄弟最牢固

但妹子只是你玩物

传统从不是迷雾

固定模式呆板又迂腐

hardcore是男人的艺术

女rapper只能当怨妇

要么搔首弄姿

要么拉长声音反复

要么扮个恋爱白痴

要么唱个性感的hook

连我家人都说你玩玩的了

早点满足

各行各业干得最好的

他们都有络腮胡

别再跟我说什么先天差异 放着个体不看

宣传大男子的主义好像 上世纪报刊

我知道你们想要说的 你们有多难

我要的从来都是平等 而不是女胜男

不理解的话 语不过是一场流感

无视束缚吧 但也不必对偏见释怀

理想社会里每个人都能 坦诚而勇敢

而不是因为性别 就限定了未来

it’s a lie it’s a tie

bounds all of our lives

(然而这只是束缚着我们生命的一道谎言)

have you seen all the signs

cover with neon lights

(相信你也曾见过那些虚幻而绚丽的霓虹色彩)

have you questioned yourself

in the late darkest night

(相信你也曾在夜晚怀疑过自己一直以来的选择)

but don’t you worry for now

i am gonna speak for our type

(但从现在起不用再担心了,这首歌就让我来为我们发声)

you worth more than just a diamond ring

(你的价值远超过一枚钻戒)

or body with Victoria wings

(值得自豪的也绝不止维多利亚的翅膀)

believe in what you wanna do

(请相信你想要追求的目标)

and wear your favorite type of boots

(也不要在意别人怎么看,就穿着你最喜欢的那种鞋子吧)

maybe we drive different routes

(也许你我选择的道路并不相同)

but the label we all got is "cool"

(但是大家都非常酷)

fight the battle f the chains

(就请无视那些锁链与我一起战斗吧)

be together n won’t be a dream

(只要我们都在同一战线,这就不会只是一个梦想)