作词 : 莫朴伦
作曲 : 杨兴华
献给 严顺伶 2006 SHANGHAI
噤的晚上 找不到月光 In the silent night, no where to find moonlight
黑了暗了 竊者爬嚮她的方嚮 In the darkness, the heart-thief comes to her
我的愛被媮搶 來不及慌張 My love was robbed
枕邊已經有狼 I was lying with the wolf before realized
誰人猖狂 造我悲傷 Who is the reckless, that piles up my sorrow
稻人守望 已然燒光 十惡皆響 And the watchman was burnt down
浪漫退喪 任我默默阻擋 vice echoes while romance vanishes
還是打碎我日夜擦拭的窗 The window I cleared every day has been shattered though resistance
如果受過傷真能擁有一雙翅膀 If bruise entitles me with the wings
借長空拋掉淚光 I would bury the tears in the sky
那地球一定是座空蕩蕩的城邦 Then the world would be desolate
昏黃遮陽 無數黯羽隨我飛翔 Shadowing the earth, black feathers would fly around me
揹叛醒了竄出來 Betrayal is awake and darting
驚叫在街邊的小巷 The scream aroused in the cramped lanes
像兩座牆 壓嚮霜凍的耳眶 Two walls collapsing to my frosted ears
哐哐哐哐像死亡 Singing for the death
如果受過傷真能擁有一雙翅膀 If bruise entitles me with the wings
借長空拋掉淚光 I would bury the tears in the sky
那地球一定是座空蕩蕩的城邦 Then the world would be desolate
昏黃遮陽 無數黯羽隨我飛翔 Shadowing the earth, black feathers would fly around me
花兒開纍了脫下了衣裳 The floral are tired and undressed
樹兒被春吻得翠了拿自己扮新娘 The emerald becoming the spring bride
假象假象全是鬍亂想象 Abandon your illusion
陰影在你心裡亡而未亡 Shadow is the walking dead over your heart
趕快殺光 殺光 Kill everything you kill, Kill everything you kill
趕快殺光 殺光 Kill everything you kill, Kill everything you kill
趕快殺光 殺光 Kill everything you kill, Kill everything you kill
趕快殺光 殺光 Kill everything you kill, Kill everything you kill