作词 : READO
作曲 : 方一帆
编曲：龚政涛/方一帆/Louiz
混音：龚政涛
我的丰功伟绩，
值得浇铸于青铜器上，
铭刻于大理石上，
镌刻于木板上，
永世长存。
当我的这些事迹在世上流传之时，
幸福之年代和幸福之世纪，
亦即到来。
——塞万提斯 《堂吉诃德》
Hero who have saved the world,
拯救世界的英雄
Lying on the story they told before;
靠着英勇事迹为生
Golden lables attached to the brain,
金玉其外
Covering the wounds rotting inside;
败絮其中
See the stage is surrounded by lambs,
众麻瓜齐聚一堂
There begins another grand show;
盛大的演出再次开始
Built up the hero now cant help to suck it
是你们一手铸成了这英雄并沉溺其中
Alone with your greater lies
伴着更大的谎言
And more ignorant beliefs
和更盲目的信仰
Try to keep maintaining their own
试着保持他们的
“Sober consciousness !”
“清醒意识”
Using your decadent soul
用你颓靡的灵魂
And out of date morality to
和过时的道德观
Find excuse for their own
找寻借口为了他们的
Pro incompetence!
专职无能
Don’t stop just don’t stop just can’t help to suck it.
别停下继续沉浸其中
Keep on just keep on just stuck on to suck it.
从它身上定能吸取天地精华
Addicted to heroes
此所谓英雄成瘾
Record every words his say
愿谨记下他说的每句话
I don’t give a damn about ur cry
而您的求助于我何干
Always free at the bottom and peak
吾辈可在山巅与谷底自由翱翔
Staring at your name to get high
凝视你的名字以使灵魂升华
Mama I can do it myself now
妈妈您看，我现在都可以DIY了
as the man again falls from sky
只要瞧见他降临在我的身前
here comes the hero you cant help to suck it
伟大的使你上瘾的英雄又来了
Alone with your greater lies
伴着更大的谎言
And more ignorant beliefs
和更盲目的信仰
Try to keep maintaining their own
试着保持他们的
“Sober consciousness !”
“清醒意识”
Using your decadent soul
用你颓靡的灵魂
And out of date morality to
和过时的道德观
Find excuse for their own
找寻借口为了他们的
Pro incompetence!
专职无能
Don’t stop just don’t stop just can’t help to suck it.
别停下继续沉浸其中
Keep on just keep on just stuck on to suck it.
从它身上定能吸取天地精华
SOLO
Spotlight will never not go out
聚光灯不会熄灭
Smoke is raising up now
烟雾已开始升腾
See The crowd shouted out
人群大声叫喊着
Long live our hero
英雄万岁
Tickets will never sold out
门票不会售馨
You desire slowly fall out
欲望缓慢掉落
Stand on my body to shout
在我的骨骸上呐喊
Long live our great hero
英雄万岁