作词 : Cole The VII
作曲 : 小飞飞Fabian
f I could write you a song to make you fall in love
如果我能给你写首歌并使你爱上我
I would already have you up under my arm
那么我早已经拥你入怀
I used up all of my tricks, I hope that you like this
我用尽了所有的计谋我希望你能喜欢
But you probably won't, you think you're cooler than me
但是你可能不会管我因为你认为你比我更酷
You got designer shades to hide your face in
你带着的墨镜刚好遮住了你的脸
You wear them around like you're cooler than me
你带着它就好像你比我更酷
And you never say "hey" or remember my name
你从来不对我说“嘿”或记得我的名字
It's probably 'cause you think you're cooler than me
这可能是因为你觉得你比我更酷
If I could write you a song to make you fall in love
如果我能给你写首歌并使你爱上我
I would already have you up under my arm
那么我早已经拥你入怀
I used up all of my tricks, I hope that you like this
我用尽了所有的计谋我希望你能喜欢
But you probably won't, you think you're cooler than me
但是你可能不会管我因为你认为你比我更酷
You got designer shades to hide your face in
你带着的墨镜刚好遮住了你的脸
You wear them around like you're cooler than me
你带着它就好像你比我更酷
And you never say "hey" or remember my name
你从来不对我说“嘿”或记得我的名字
It's probably 'cause you think you're cooler than me
这可能是因为你觉得你比我更酷
Cause it sure seems
貌似看起来的确是
(it sure seems)
的确看起来
You got no doubt
你并没有任何怀疑
(you got no doubt)
你没有怀疑
But we all see
但是我们都看到了
(we all see)
我们看到了
You got your head in the clouds
你自己飘飘欲仙
If I could write you a song to make you fall in love
如果我能给你写首歌并使你爱上我
I would already have you up under my arm
那么我早已经拥你入怀
I used up all of my tricks, I hope that you like this
我用尽了所有的计谋我希望你能喜欢
But you probably won't, you think you're cooler than me
但是你可能不会管我因为你认为你比我更酷
You think you're cooler than me
你自以为是认为你比我更酷
You think you're cooler than me
你自以为是认为你比我更酷
You think you're cooler cooler...... cooler than me
你自以为是认为你比我更酷
cooler than me
比我更酷
cooler than me