作词 : Ellie Goulding
作曲 : Ellie Goulding
I had a way then losing it all on my own
曾有光明大道 但我独自一人迷失
I had a heart then but the queen has been overthrown
曾有不屈之心 但已被我自己粉碎
And I'm not sleeping now, the dark is too hard to beat
如今我夜不能寐 这黑暗太难战胜
And I'm not keeping now, the strength I need to push me
曾推着我向前的力量 我也已迷失
You show the lights that stop me turn to stone
是你让我看见光 不让我变得麻木
You shine it when I'm alone
是你照耀了我 当我孤独无靠
And so I tell myself that I'll be strong
所以我告诉自己 必须要坚强
And dreaming when they're gone
就梦想 一切黑暗都已经远去
'Cause they're calling, calling, calling me home
因为你在呼唤 呼唤 呼唤我回家
Calling, calling, calling home
呼唤 呼唤 呼唤我回家
You show the lights that stop me turn to stone
是你让我看见光 不让我变得麻木
You shine it when I'm alone
是你照耀了我 当我孤独无靠
Home
回家
Noises, I play within my head
噪音不绝 在我脑海回荡
Touch my own skin and hope that I'm still breathing
抚摸自己的肌肤 希望确认自己还在呼吸
And I think back to when my brother and my sister slept
不禁回想 我的兄弟姐妹都已安睡的时候
In an unlocked place the only time I feel safe
无边旷野上 是唯一我能感到安全的时刻
You show the lights that stop me turn to stone
是你让我看见光 不让我变得麻木
You shine it when I'm alone
是你照耀了我 当我孤独无靠
And so I tell myself that I'll be strong
所以我告诉自己 必须要坚强
And dreaming when they're gone
就梦想 一切黑暗都已经远去
'Cause they're calling, calling, calling me home
因为你在呼唤 呼唤 呼唤我回家
Calling, calling, calling home
呼唤 呼唤 呼唤我回家
You show the lights that stop me turn to stone
是你让我看见光 不让我变得麻木
You shine it when I'm alone
是你照耀了我 当我孤独无靠
Home
回家
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒
(Home, home)
指引我回家
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒
Lights, lights
光芒 光芒
You show the lights that stop me turn to stone
是你让我看见光 不让我变得麻木
You shine it when I'm alone
是你照耀了我 当我孤独无靠
And so I tell myself that I'll be strong
所以我告诉自己 必须要坚强
And dreaming when they're gone
就梦想 一切黑暗都已经远去
'Cause they're calling, calling, calling me home
因为你在呼唤 呼唤 呼唤我回家
Calling, calling, calling home
呼唤 呼唤 呼唤我回家
You show the lights that stop me turn to stone
是你让我看见光 不让我变得麻木
You shine it when I'm alone
是你照耀了我 当我孤独无靠
Home
回家
(Home, home )
指引我回家
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒
(Home, home)
指引我回家
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒
Lights, lights, lights, lights
光芒 光芒 光芒 光芒