作词 : 无
作曲 : 无
IF, is it too late to let you in?
现在对你敞开心扉是否为时太晚？
Trade all your love for my sins?
用我的罪恶感戏弄你的真心实意？
I'm to repent
我不禁心生惭愧
Take, if all requests are genuine
我接受你所有饱含真诚的请求
Take me back and hand me wings
你宛若真爱天使降临人间
Just like a cherobim
予我双翼 重返天堂（应该是cherubim智天使的意思）
And as I'm floating away
茫无目的漂流
Forget how I used to pray..
让我忘却曾经祈祷的言辞
Love, we're far from Eden
干柴烈火 让我们逃离伊甸的禁锢
But I like it, truth be told
彼此间的坦诚 胜过世间一切
Babe, I'm such a heathen
吾爱呀 我只是一个毫无信仰的乡野粗人
In just the right way
是你牵起我的手 向未来的光明之路前进
There's room to grow
我对你的喜欢在你真心浇灌中蔓延滋长
Love, is it too late for us to mend?
我们间的感情 就如亡羊补牢 犹未迟也
I treated sermons like a prank
我用戏谑的言辞向世人传教布道
Guess I could stay for a drink?
希望一醉方休 忘却一身烦恼
Oooh I take another pill
忘我的吸食迷人的小药片
Cause I love the way it feels
沉溺在飘飘欲仙的幻觉中
But there ain't nothing like the real thing
尽管这一切都会随着朝阳的升起烟消云散
And as I'm floating away
漫无目的 随波逐流
Forget how I used to say..
使我忘却最初的诺言
Love, we're far from Eden
摘下爱的禁果 携手逃离伊甸
But I like it, truth be told
彼此间的坦诚 胜过世间一切
Babe, I'm such a heathen
亲爱的 我只是一个徒留虚壳的野蛮之人
In just the right way
是你拉着我的手 向我们的未来不停奔跑
There's room to grow
爱情的桥梁 将光阴变慢拉长
No, it's not enough
我想对你说很多很多的情话
No, it's not enough
用一生一世的时光与你缠绵
No, it's not enough...
这般形容还是无法完美表达
Babe, I'm such a heathen
我的爱 我只是一个愚昧无知的异教之徒
In just the right way
是你握紧我的手 仰望绵绵白云 满天繁星
There's room to grow...
你无意间在我心头播下的那颗颗种子 正在阳光下慢慢发芽