今宵 追い詰あられた少女が唄う
其处はもう絕望の淵 逃げ場はなく
Ah 賢しさゆえに瞳は虛ろ
完璧な反擊の逆轉経路 檢索し繞け
Eternal frozen moon
The girl gets into a scrape
Though she is singing 響いて
It is the edge of despair
There is no escape place
So, it means it is a mantrap but she is smart
Therefore she is a leaden-eyed girl
Because She continues searching for the
alternative way みつがらあまま
for a perfect counterattack
切に焦がれ止まはい幻紡ぐ
現界知りつつ理想鄉を凝わないまま
Ah 追詰あられた少女は叫ぶ
四面の雜音裂い願いタしソカナへル
Ah, desperately dreaming girl is spinning
a thread called Phantom 求あている
While knowing the reality
she does believe that there is the utopia この声
聞こえないの？ The girl gets into a scrape
Though she is crying 燒まつく
So, Her wish breaks off the noise of dead-end and
who will surely make it？ Why not？
今宵 焦がれ止まはい幻紡ぐ
現界知りつつ理想鄉を凝わないまま
Ah 追い詰あられた少女よ叫べ
四面の雜音裂く願い君ヨ叶へラ