作词 : Brainstorm
作曲 : Brainstorm
翻译：Andreja_Vetra
time stops for a while.
时间静止了
water runs still.
而不会静止的是水
the river goes up the hill, up the hill.
它奔流不息，奔流不息...
Sometimes I feel like a waterfall, like a waterfall
有时候，我以为自己是那流水
Sometimes I feel like a waterfall, like a waterfall
像瀑布一般，永不停息...
Time stops for a while and water runs still
时间静止了，而不会静止的是水
No more rush, the river goes up the hill
没有惊涛骇浪，它却走遍了四方
Sometimes I feel like a waterfall, like a waterfall
有时候，我以为自己是那流水
Sometimes I feel like a waterfall, like a waterfall
像瀑布一般，永不停息...
Eternal flow, this miracle gives me wings
这永恒的流淌，是奇迹赠我的一双翅膀
And no one can stop me, time's just playing my strings
我不会停下，岁月对我不过像是轻抚琴弦
Sometimes I feel like a waterfall, like a waterfall
有时候，我以为自己是那流水
Sometimes I feel like a waterfall, like a waterfall
像瀑布一般，永不停息...
Little Space Gods kindly watching through cloudy, stormy sky
这小小世界的神明，透过苍穹看着我们
We are children of the time machine
我们是时光机器的孩子
Who always will ask why,
对这世间一切
always will ask why.
心中总是充满好奇
We look up to the sky
我们抬头看着天
To fly
想要飞翔
To fly.
想要飞翔