I've been thinking the things about while ago
Then you and I were smiling in photograph
Everyday was like a story
I was not afraid of anything
There was no need to fear
And i traced the streets
where walked with you before
as i'd reminising how we used to be
Just like a ghost
Lie about the grass
and run down the head of a hill,
I kiss you in sleepy park
hand in hand tightly
Hope you will be fine
'cause i can't be the one you want
See you someday, somewhere
We fell apart
but this photograph reminds me of
そうやって また夜は明けて
陽が昇るまで 歩いて
道の途中で ふと振り返る
今までのこと 一つずつ
うつった影が 足りないまま
同じ空を繰り返し見てた
君の綺麗な髪も 華奢な腕も
寝起きの顔も 電話の声も
甘い匂いも 覚えているよ
終わってしまえば たった一つの言葉も
嘘に変わってしまうけど
君をまだ僕は 信じてるようで
君はまだ僕を 待っているような
自分勝手な希望を作り出してさ
馬鹿みたいだな
I've been thinking the things about while ago
Then you and I were smiling in photograph
いつか全て遠い思い出となって
過ぎ去ってしまうけど
一枚の写真を 君と見た風景を
ずっと握りしめたまま 歩いてくよ