吨

吨

噸

dūn

量

(形声。从口,屯声。本义:重量单位。公制1吨为1000公斤)

同本义〖metricton(MT)〗

质量和重量的单位〖ton〗。以下各种重量单位中的任何一种都叫吨

等于20长担或2240磅的单位,主要用于英国——亦称“长吨”(longton)

等于20短担或2000磅的单位,主要用于美国、加拿大和南非——亦称“短吨”(shortton)

船舶的内部容积单位,等于100立方英尺——亦称“注册吨”(registerton)

用来计算船只排水,约等于一长吨海水体积的单位,用来计算船舶排水量,亦等于35立方英尺——亦称“排水吨”(displacementton)

船舶装载容积的单位,通常按40立方英尺计算——亦称“装载吨”(freightton;measurementton)

欧洲的木料数量单位,等于480板英尺

致冷量的单位,等于一吨冰在24小时内融化的致冷效力

吨—公里

dūn-gōnglǐ

〖ton-kilometer〗货运单位,等于将一吨货物运送一公里

吨级

dūnjí

〖tonner〗用吨来计量物体(如一艘船舶)的等级——通常用于客货船

吨位

dūnwèi

〖tonnage〗以100立方英尺为单位计量的商船立方容量