有千斤的臂力，却不能把一片树叶扔过河岸。（维吾尔族）

同类谚语

• 小泥鳅掀不起大浪。
• 小数怕长算，零数怕整算。（壮族）
• 一百个星星不如一个月亮。
• 人不在大小，马不在高低。
• 钢再贵，也比不上金子；头发再粗也比不过大腿。
• 人在山外觉山小，人在山中觉山深。
• 十大九不输。一寸不牢，万丈无用。
• 一根瓜藤绊不住骆驼前进的脚步。（蒙古族）
• 差一线，隔一山。
• 胳膊扭不过大腿。
• 蜘蛛丝扳不倒石牌楼。
• 如果总是勒紧缰绳，最驯服的马也会踢人。（高山族）