猛兽用舌头舔你，不是把你当朋友。（维吾尔族）

同类谚语

• 小心没有过错。
• 紧提酒，慢提油。
• 人心难测，海水难量。
• 瓜田不纳履，李下不正冠。
• 马虎失街亭，大意失荆州。
• 船不漏针，店不漏货。
• 粗心大意是犯错误的亲戚。
• 扁担没扎，两头打塌。
• 话想三道，稳；绳捆三道，紧。
• 小心天下去得，大意寸步难行。
• 绳三道紧，帐算三遍稳。
• 心忙事乱，心烦事多。