名从主人
míng cóng zhǔ rén
ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ
词语释义
1.事物以主人所称之名为名。
「名从主人」造句
共找到 3 条含「名从主人」的句子
- 1 内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则,有时比港台略胜一筹,例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切,并被香港接受。
- 2 作者在跋文中特意注明,“名从主人,如属于四裔,要杂用其国家语”。
- 3 名从主人，像一面镜子，反射出主人的品格和行为，永远闪耀着他们的价值与尊严。