作词 : 汪文琦
作曲 : 汪文琦/Danielle Pluto
A1)
Flashing back the avenues
That old town might look like new
Passing every block that built me
缓缓穿过条条弄堂
古镇焕然一新
这片水土养育了我成长
But clouds flew away with time and
Here I was to say goodbye
No telling where this flight might take me
可窗外的云飘然而去
窗内的我默然道别
飞机与我不知何从何去
(B1 )
From then I can see you on moments only
Hear you in the phone call from another side of the sea
从此你，只出现在我的朋友圈中
你的声音，从电话那头漂洋过海而来
If people and places share a soul
Than places and people make a home
Hangzhou Hangzhou Hangzhou
I haven’t seen you for a long time
如果人们与家乡，心心相印
那么家乡与人心，不曾分离
杭州 杭州 杭州
我已不曾见你许久
(A2)
I bet the Xihu seasons changed
The lotuses are blooming red
But I can’t see it from the tennesse
我猜想，西湖的四季已交替了吧
湖里的荷花映日红了吧
可喜身于田纳西的我，难以看到
I think about you in my dream
The rain and longing tea
Three stars can’t erase this part of me
梦劳魂想，辗转反侧
江南的烟雨、龙井的茶
三星旗(田纳西州的州旗)也无法将你从我脑海里抹去
(B2)
From then I can see you on moments only
Hear you in the phone call from another side of the sea
从此你，只出现在我的朋友圈中
你的声音，从电话那头漂洋过海而来
If people and places share a soul
Than places and people make a home
Hangzhou Hangzhou Hangzhou
I haven’t seen you in a long time
如果人们与家乡，心心相印
那么家乡与人心，不曾分离
杭州 杭州 杭州
我已不曾见你许久