锁钥
〔德国〕席勒
你要认识你自己,就去看别人的举动。
要了解别人,就窥看你自己的心。
(钱春绮译,选自《席勒诗选》)
【赏析】
约翰·克利斯朵夫·弗里德里希·席勒,德国伟大的戏剧家和诗人,性格沉静多思。他的思想多从抽象的概念出发,写的诗也介乎于诗与哲学之间。1794年,席勒致信歌德说道:“在该搞哲学时,诗人催促着我,在要写诗时,哲学的精神又使我忙得不亦乐乎。想象力妨碍我的抽象思维,枯燥的悟性妨碍我的诗作,至今还是常有之事。”正如自己意识到的那样,席勒的抒情诗,常常缺少抒情味,但却有着深刻的思想意义和格调高超的表现手法。他的诗在德国思想诗(又称哲理诗)中占着重要地位。
《锁钥》这首小诗写于1796年。在此前的两年,席勒和歌德开始合作,席勒重新开始了文学创作,写了一些批判当时社会的警句。《锁钥》这首小诗仅两行,写得相当精练、准确、有概括力。看上去写的是“锁钥”,读下来又让人觉得不只是在写锁钥,极富哲理意味和启迪性。这很像我国诗坛上的微型哲理诗,仅有三两句概括力、想象力很强的话,却留给读者无尽的思索。
(蒋维扬)
分享到
微信分享
打开微信,扫描二维码分享
相关推荐
〔法国〕勒韦迪《面孔溶解在水里》诗词原文及赏析
面孔溶解在水里〔法国〕勒韦迪面孔溶解在水里沉默地太多的重量在胸上太多的水在瓶里太多的影子翻转了太多的血在楼梯上而决不会完结的是这水晶的梦(罗洛译,选自《法国现代诗选》)【赏析】水是流动无定、漂泊无家的,蒸发为云气则虚无缥缈,遇冷结为冰霜而寒气逼人。“面孔”是人生世相、人类存在的概..
原创二战德国士兵证=身份证户口本医疗本工资单晋升获勋档案领物清单
在士兵证上登记休假非常重要。一个单独行动的德国兵如此拿不出登记了休假信息的士兵证,那些链子狗们就有权把他作为逃兵立即拘捕。在战争后期甚至可以当场枪决或绞死。二战德国老兵塞摩,几十年后,在接受作家采访时,还对戴着半月型吊牌的宪兵十分不爽。不过,今天我们要讲的,不是德军宪兵,而是他们..
〔德国〕尼采《松与雷》诗词原文及赏析
松与雷〔德国〕尼采我今高于兽与人;我发言时——无人应。我今又高又孤零——苍然兀立为何人?我今高耸入青云,——静待霹雳雷一声。(梁宗岱译,选自《梁宗岱译诗集》)【赏析】德国著名哲学家尼采(1844—1900)的一生,充满了悲观与忧伤,然而,他又十分强烈地热爱着生命。这种矛盾使他陷入极深的生..
有关茶文化的知识发展史还有茶的诗词画作有哪些
1、有关茶文化的知识茶文化是中国传统文化中非常重要的一部分,也是人类文化进程中的珍品之一。茶文化是指以茶为重要媒介,使其具有文化意义和文化内涵的一种文化形态。 这种文化对于中国人来说至关重要,自古以来就是中国人智慧的结晶,具有多重意义。茶文化代表着中国人的思想和审美情趣。中国人喜欢..
〔印度〕泰戈尔《《流萤集》第123首》诗词原文及赏析
《流萤集》第123首〔印度〕泰戈尔长夜的黑暗,像痛苦,是喑哑的;黎明的黑暗,像和平,是寂静的。(吴岩译,选自《流萤集》)【赏析】黑暗,就本质而言,是一种极度缺乏光照的客观现象,许多诗人惯于从其自然意义出发,以这两个字形容现实生活。泰戈尔在本诗中,却是从现实生活出发,去探寻这两个字所..
〔阿根廷〕卢戈内斯《花与星》诗词原文及赏析
花与星〔阿根廷〕卢戈内斯那是一个最美的夜晚。寂静笼罩着柔和安详的海面,俯下她那冠着星辰的前额,在地平线上,她开始沉思默想。寂静从黑色土壤之下,在洁白的百合当中萌发,星儿从她沉思中爬上天边,她的节奏激荡着遥远的海面,长长的蓝色绳儿牵扯着她的心弦。(陈光孚译,选自《孤独的玫瑰》)【赏..
〔德国〕艾辛多夫《快乐的旅人》赏析
《〔德国〕艾辛多夫·快乐的旅人》经典诗文赏析上帝对谁表示真正的宠爱,他就遣他漫游广阔的世界;他将到处给他显示奇迹,无论是山林、河流和田野。躺在家中的懒惰的人,没有享受晨曦的福分,他们只知道养育子女,担心、受累、糊口谋生。小溪从山里奔腾跃出,云雀在高空鸣叫,快乐洋洋,我为什么不拉起..
〔德国〕席勒《旅人》赏析
《〔德国〕席勒·旅人》经典诗文赏析当我还是年轻健壮,我便去飘泊流浪,撇下少年的轻狂,留给我父母家庄。一切家业,一切财产,我欣然托别人照管,有旅人的轻杖作伴,去呵,凭我天真烂漫。一个强烈的憧憬,一个模糊的使命,督促我: “这是前程,去吧,路,永远上升。”“到了一扇黄金阙,那末,你便..
诗词取名女孩100个好名
1、以诗词取名“取名为何要用诗词”,这是许多父母和名字设计师的疑问。事实上,诗词以其优美的韵律和深刻的意境在中国历史上留下了无数经典之作,成为中华文化的重要组成部分。用诗词取名不仅可以使名字更有意味,更能体现家长对孩子的祝愿。一般而言,名字的取法有三种:音律、意义及人物。而用诗词..
〔苏联〕叶赛宁《“在白菜地的畦垄上……”》诗词原文及赏析
“在白菜地的畦垄上……”〔苏联〕叶赛宁在白菜地的畦垄上,流动着红色的水浪,那是小小的枫树苗儿正吸吮母亲绿色的乳房。(蓝曼译,选自《叶赛宁诗选》)【赏析】叶赛宁在苏联曾是一个有争议的诗人。但是,随着时间的推移,终归证实他的诗是有艺术生命力的。叶赛宁是一位颇有才华的田园诗歌手,他用娓..
〔德国〕赫塞《梦》赏析
《〔德国〕赫塞·梦》经典诗文赏析我老是做着这同样的梦:一裸栗树,满树花红,一座开满夏季花卉的花园,一座古老的屋子孤立在园前。就在静静的花园的地方,我的母亲曾经将我抚养;也许——日子已经太长——花园、屋子、树木早换沧桑。也许现在变成一片草地,出现了钉耙和锄犁,而树木、故乡和园林,只..
〔德国〕布莱希特《人间的友情》赏析
《〔德国〕布莱希特·人间的友情》经典诗文赏析一你们,赤裸着身子,来到这寒风吹彻的人间。母亲将你们生在襁褓,你们冰冷地躺着,可没有半点财产。二接你们来,没有人让你们坐车,没有人欢迎,没有人理睬。当父亲领着你们走路,谁知道这世上还有你们的存在。三这世界不欠你们一点债,如果你们要走,绝..
〔德国〕歌德《欢会和离别》赏析
《〔德国〕歌德·欢会和离别》经典诗文赏析我的心在跳,赶快上马!想到就做到,毫不踌躇;黄昏已摇得大地睡下,群山全都挂起了夜幕。橡树已经披上了雾衣,仿佛岿然屹立的巨人,黑暗从灌木林中窥视,张着无数黑色的眼睛。月亮出现在云峰之上,透过了雾纱凄然观照,晚风鼓起轻捷的翅膀,在我的耳边发出哀号..
〔德国〕席勒《欢乐颂》赏析
《〔德国〕席勒·欢乐颂》经典诗文赏析欢乐啊,美丽的神奇的火花,极乐世界的仙姑,天女啊,我们如醉如狂,踏进你神圣的天府。为时尚无情地分隔的一切,你的魔力会把它们重新连结;只要在你温柔的羽翼之下,一切的人们都成为兄弟。合 唱万民啊!拥抱在一起,和全世界的人接吻!弟兄们——在上界的天庭,一..
可以用来给女孩取名字的诗词
引言中国是一个文化底蕴深厚的国家,诗词是中华文化中的瑰宝。在古代,许多女孩子的名字都取自于经典诗词,这些名字不仅有深刻的文化内涵,还富有美好的寓意。《离思》“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这是唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的名句,“巫山”指的是重庆境内的一座山,也被认为..
〔德国〕赫塞《闻友之死》赏析
《〔德国〕赫塞·闻友之死》经典诗文赏析人生短暂,倏忽凋零,岁月易萎,转瞬消逝,天上的星星却永恒地眨着嘲讽的眼睛。我们的灵魂,也许独自呆在一旁注视着人生,既无嘲讽,也不痛苦;对于我们的灵魂,无所谓“短暂”,也无所谓“永恒”……但我这颗心啊,搏动着,为爱情而发光燃烧,宛如正在凋萎的鲜..
如何描述一首毫无文化内涵的诗词
诗词是我国优秀的文化遗产,它承载了中华文化千年的精华。但是,现在许多人对于诗词的理解和认识却已经失去了文化的底蕴。他们的诗词只是一个表面的模仿,而在内在的内涵和深度却显得大打折扣。这篇文章将探讨如何形容没文化的诗词。 首先,没文化的诗词可能会流于俗套、陈词滥调。他们缺少创新性和独..
李云斌:三进德国
很早就听传说,德国人家厨房内放有量筒和天平,烧饭、烧菜必毫厘计较。始终半信半疑,但从侧面说明德国人做事较真、严谨。欧洲行,分别从不同方向三次进入德国不同的城市,初步认识一个民族的务实精神。首次是从荷兰的阿姆斯特丹进入德国的法兰克福。打开宾馆房间的门,我被房间里的布置和装潢震撼,倒..
〔德国〕布莱希特《情女曲》爱情诗赏析
〔德国〕布莱希特《情女曲》爱情诗鉴赏〔德国〕 布莱希特当我们两情相欢我总是这样想:此刻我可以死了那我就能成为至死幸福的人。当你衰老之时当你把我怀念我容貌丝毫不变你仍有个爱人和今天一样年轻。(飞白 译)贝尔托特·布莱希特不仅以戏剧创作和戏剧理论闻名于世,而且他的诗也著称于国内外。他一生..
〔德国〕歌德《野蔷薇》爱情诗赏析
〔德国〕歌德《野蔷薇》爱情诗鉴赏〔德国〕 歌德少年看到一朵蔷薇,荒野的小蔷薇,那样娇嫩而鲜艳,急急忙忙走向前,看得非常欣喜。蔷薇,蔷薇,红蔷薇,荒野的小蔷薇。少年说:“我要采你,荒野的小蔷薇!”蔷薇说:“我要刺你,让你永不会忘记,我不愿被你采折。”蔷薇,蔷薇,红蔷薇,荒野的小蔷薇。..
评论交流